главная страница - main page новости - news achievements of our dogs - достижения наших собак photos - фотогалереи puppies - щенки useful info - полезная информация contacts & links - онтактная информация и ссылки
AKC standard - Стандарт АКС (Американского клуба собаководства)
ChAm Oakley`s Twitch Ch BISS BIS Stagedoor Rock it Man
blue belton and tan dog -триколор
Brasswinds Gonna Wanna Tri
blue belton female - черно-крапчатая сука
Oakley`s Twitch
orange-belton dog - оранжево-крапчатый кобель
Stagedoor Rock it Man

Sporting Group

General Appearance
An elegant, substantial and symmetrical gun dog suggesting the ideal blend of strength, stamina, grace, and style. Flat-coated with feathering of good length. Gaiting freely and smoothly with long forward reach, strong rear drive and firm topline. Males decidedly masculine without coarseness. Females decidedly feminine without over-refinement. Overall appearance, balance, gait, and purpose to be given more emphasis than any component part. Above all, extremes of anything distort type and must be faulted.

Size and proportion in harmony with body. Long and lean with a well defined stop. When viewed from the side, head planes (top of muzzle, top of skull and bottom of lower jaw) are parallel. Skull--oval when viewed from above, of medium width, without coarseness, and only slightly wider at the earset than at the brow. Moderately defined occipital protuberance. Length of skull from occiput to stop equal in length of muzzle. Muzzle-- long and square when viewed from the side, of good depth with flews squared and fairly pendant. Width in harmony with width of skull and equal at nose and stop. Level from eyes to tip of nose. Nose--black or dark brown, fully pigmented. Nostrils wide apart and large. Foreface--skeletal structure under the eyes well chiseled with no suggestion of fullness. Cheeks present a smooth and clean-cut appearance. Teeth--close scissors bite preferred. Even bite acceptable. Eyes--dark brown, the darker the better. Bright, and spaced to give a mild and intelligent expression. Nearly round, fairly large, neither deepset nor protruding. Eyelid rims dark and fully pigmented. Lids fit tightly so that haw is not exposed. Ears--set well back and low, even with or below eye level. When relaxed carried close to the head. Of moderate length, slightly rounded at the ends, moderately thin leather, and covered with silky hair.

Neck and Body
Neck--long and graceful, muscular and lean. Arched at the crest and cleancut where it joins the head at the base of the skull. Larger and more muscular toward the shoulders, with the base of the neck flowing smoothly into the shoulders. Not too throaty. Topline--in motion or standing appears level or sloping slightly downward without sway or drop from withers to tail forming a graceful outline of medium length. Forechest--well developed, point of sternum projecting slightly in front of point of shoulder/upper arm joint. Chest--deep, but not so wide or round as to interfere with the action of the forelegs. Brisket deep enough to reach the level of the elbow. Ribs--long, springing gradually to the middle of the body, then tapering as they approach the end of the chest cavity. Back--straight and strong at its junction with loin. Loin--strong, moderate in length, slightly arched. Tuck up moderate. Hips--croup nearly flat. Hip bones wide apart, hips rounded and blending smoothly into hind legs. Tail--a smooth continuation of the topline. Tapering to a fine point with only sufficient length to reach the hock joint or slightly less. Carried straight and level with the back. Feathering straight and silky, hanging loosely in a fringe.

Shoulder--shoulder blade well laid back. Upper arm equal in length to and forming a nearly right angle with the shoulder blade. Shoulders fairly close together at the tips. Shoulder blades lie flat and meld smoothly with contours of body. Forelegs-- from front or side, forelegs straight and parallel. Elbows have no tendency to turn in or out when standing or gaiting. Arm flat and muscular. Bone substantial but not coarse and muscles hard and devoid of flabbiness. Pasterns--short, strong and nearly round with the slope deviating very slightly forward from the perpendicular. Feet--face directly forward. Toes closely set, strong and well arched. Pads well developed and tough. Dewclaws may be removed.

Wide, muscular thighs and well developed lower thighs. Pelvis equal in length to and forming a nearly right angle with upper thigh. In balance with forequarter assembly. Stifle well bent and strong. Lower thigh only slightly longer than upper thigh. Hock joint well bent and strong. Rear pastern short, strong, nearly round and perpendicular to the ground. Hind legs, when seen from the rear, straight and parallel to each other. Hock joints have no tendency to turn in or out when standing or gaiting.

Flat without curl or wooliness. Feathering on ears, chest, abdomen, underside of thighs, back of all legs and on the tail of good length but not so excessive as to hide true lines and move mentor to affect the dog's appearance or function as a sporting dog.

Markings and Color
Markings--white ground color with intermingling of darker hairs resulting in belton markings varying in degree from clear distinct flecking to roan shading, but flecked all over preferred. Head and ear patches acceptable, heavy patches of color on the body undesirable. Color--orange belton, blue belton (white with black markings), tricolor (blue belton with tan on muzzle, over the eyes and on the legs), lemon belton, liver belton.

Movement and Carriage
An effortless graceful movement demonstrating endurance while covering ground efficiently. Long forward reach and strong rear drive with a lively tail and a proud head carriage. Head may be carried slightly lower when moving to allow for greater reach of forelegs. The back strong, firm, and free of roll. When moving at a trot, as speed increases, the legs tend to converge toward a line representing the center of gravity.

Dogs about 25 inches; bitches about 24 inches.

Gentle, affectionate, friendly, without shyness, fear or viciousness.

Approved November 11, 1986

Группа спортивных собак

Общий вид. Элегантная, пропорционально и гармонично сложенная подружейная собака, идеально сочетает в себе силу, выносливость, грациозность и стиль. Гладкошерстная, с нарядной уборной псовиной. Двигается свободно и плавно, далеко вынося передние конечности и сильно отталкиваясь задними, спина при этом остается прямой и ровной. Кобели определенно крепче, но без грубости сложения. Суки суше, но без излишней рафинированности. Основное внимание при экспертизе следует обращать на общее впечатление от собаки, ее сбалансированность, движения и соответствие тем целям, ради которых выводилась порода нежели отдельным статям.
Пороки: чрезмерная развитость отдельных статей и качеств, противоречащих типу породы

Голова. Размеры и пропорции гармонируют с корпусом. Длинная и сухая, с хорошо выраженным переходом от лба к морде. При осмотре сбоку верхняя линия морды, черепной части и нижней челюсти параллельны. Черепная часть овальная при осмотре сверху, средней ширины, без малейших черт грубости, у основания ушей чуть шире, чем у бровей. Затылочный бугор умеренно выражен. Длина черепной части равна длине морды. Морда прямая от перехода от лба к морде до кончика носа. При осмотре сбоку длинная и прямоугольная, глубокая с квадратными, достаточно развитыми губами. Ширина морды гармонирует с шириной черепа и равномерная на всем протяжении. Мочка носа черная или темно-коричневая, полностью пигментированная. Ноздри широко открытые и широкие. Черепная часть под глазами хорошо наполнена и не выделяется. Щеки сглаженные. Зубы — предпочтителен плотный ножницеобразный прикус, допускается прямой. Глаза темно-коричневые, чем темнее, тем лучше. Блестящие и широко расставленные, с добрым, умным выражением. Овальные, довольно большие, не глубоко посаженные, не выпуклые. Края век темные и полностью пигментированные, сухие, плотно прилегающие, третьи веки не видны. Уши низко поставленные — на уровне или ниже уровня глаз. В спокойном состоянии плотно прилегают к голове. Средней длины, слегка закругленные на концах, не тонкие и не толстые, покрытые шелковистой шерстью.

Шея и корпус. Шея длинная, грациозная, мускулистая и сухая. У основания черепа формирует изогнутую чистую линию загривка. Более широкая и мускулистая у плеч, где она плавно переходит в корпус. Не слишком сырая. Линия верха в движении и стойке выглядит прямой или плавно снижающейся к хвосту, без провислости или переслежины. Образует грациозную линию средней длины. Передняя часть груди хороша развита; грудина слегка выдается вперед за линию плечелопаточных суставов. Грудь глубокая, но не слишком широкая или круглая, чтобы мешать продуктивным движениям переджних конечностей. Грудь опускается до уровня локтей. Ребра длинные, умеренно округлены в средней части, утончаются и уплощаются к концу. Спина прямая, и сильная в точке соединения с поясницей. Поясница мускулистая, средней длины, слегка выпуклая. Живот умеренно подтянут. Круп почти горизонтальный. Таз широкий, круп округлый. Хвост является плавным продолжением линии верха, доходит до скакательного сустава или немного короче. Собака несет его горизонтально, на уровне спины. Длинная, прямая, шелковистая шерсть на нижней стороне хвоста образует подвес.

Передние конечности. Лопатки косо поставлены. Плечи по длине равны лопаткам, плечелопаточный угол около 90°. Лопатки тесно прилегают друг к другу, слегка возвышаясь над спиной. Передние конечности при осмотре спереди и сбоку прямые, параллельны друг другу. В движении и в стойке локти направлены строго назад. Костяк достаточно мощный, но не грубый, покрыт крепкими, ни в коем случае не дряблыми мышцами. Пясти короткие, сильные и почти круглые. Постав пястей слегка наклонный. Лапы сводистые, направлены строго вперед. Пальцы крепкие, собранные в комок, хорошо изогнутые. Подушечки твердые и толстые. Пятые пальцы можут быть удалены.

Задние конечности. Бедра широкие, мускулистые. Тазовые кости равны по длине бедрам и сочленяются с ними почти под прямым углом. Задние конечности сбалансированы по сложению с передними конечностями. Колено сильное с хорошо выраженным углом. Голень лишь немного длиннее бедра. Скакательный сустав сильный с хорошо выраженным углом. Плюсна короткая, крепкая, отвесная, почти круглая. При осмотре сзади конечности прямые и расположены параллельно друг другу. В движении или в стойке скакательные суставы не разворачиваются ни внутрь, ни наружу.

Шерстный покров гладкий, без завитков или волнистости. Очесы на ушах, груди, животе, с внутренней стороны бедер и на задней стороне конечностей, хвосте (уборная псовина) хорошей длины, которая не должна быть излишней, чтобы не скрывать линий корпуса в стойке или в движении и не сглаживать впечатление о собаке как о прекрасном охотнике.
Окрас. Основной цвет белый с перемежающимися темными волосами (бельтон окрас); рисунок варьируется от четкого незначительного крапа до чалого окраса, однако предпочтителен равномерный крап по всему телу. Допускаются крупные сплошные пятна на голове и ушах.
Большие пятна на теле нежелательны.
Окрас: оранж-бельтон (оранжево-крапчатый), блю-бельтон (белый с черными отметинами), лемон-бельтон (желто-крапчатый), ливер-бельтон (коричнево-крапчатый)трехцветный (черно-крапчатый с рыжевато-коричневым крапом на морде, над глазами и на конечностях),
Прим.: м.б. коричнево-трехцветный окрас Liver belton and tan (аналогичен трехцветному, только вместо черного основного крапа - коричневый)

Движения и осанка. Движения свободные и грациозные, характеризуют одновременно и выносливость, и быстроту; собака двигается размашисто, гордо неся голову и оживленно помахивая хвостомы. В движении голова может быть немного опущена, чтобы облегчить вымах передних конечностей. На ходу спина прямая, ровная, без раскачиваний. При увеличении скорости движения конечности постепенно сходятся к линии, представляющей центр тяжести.

Рост. Высота в холке: кобели — около 63,5 см (25 дюймов); суки — около 61 см (24 дюймов).

Темперамент. Характер мягкий, преданный, дружелюбный, без боязливости страха или злобы.

Утвержден 11 ноября 1986 года

перевод Анастасия Башкирова

<< other articles - другие статьи